Finden Sie schnell zylinder doppeltwirkend für Ihr Unternehmen: 221 Ergebnisse

RUNDZYLINDER > EINSCHRAUBZYLINDER DOPPELTWIRKEND

RUNDZYLINDER > EINSCHRAUBZYLINDER DOPPELTWIRKEND

M730G - Einschraubzylinder doppeltwirkend, Kolben mit Innengewinde Merkmale: Zylindrisches Gehäuse in Patronenbauweise Ölversorgung über Ölkanäle 8 Modelle maximaler Betriebsdruck 500 bar Hübe von 15 bis 50 mm Spannkraft bis 160 kN Kolbenstange mit Innengewinde Einsatz: Einschraubzylinder werden überwiegend in Mehrfachspannvorrichtungen eingesetzt und erlauben dort eine enge Anordnung der einzelnen Elemente, die doppeltwirkende Bauweise ermöglicht dabei präzise Taktzeiten.
Hydraulische Einschraubzylinder (max. 500 bar), einfach- oder doppeltwirkend

Hydraulische Einschraubzylinder (max. 500 bar), einfach- oder doppeltwirkend

Einschraubzylinder eignen sich insbesondere für den Einsatz im axiale Spannen von Werkstücken unter eingeschränkten Platzverhältnissen, gerade auch für kleine Werkstücke mit mehreren Spannpunkten. Sie bieten hohe Spannkräfte und eine perfekte Stabilität beim Spannvorgang. Alle doppeltwirkenden Modelle sind serienmäßig mit einem Abstreifer an der Kolbenstange versehen. Ihre Vorteile: Besonders für den zuverlässigem Einsatz beim axiale Spannen geeignet Große Kraft bei eingeschränkten Platzverhältnissen Ideal für kleine Werkstücke mit mehreren Spannpunkten Perfekte Stabilität beim Spannvorgang Alle doppeltwirkenden Modelle werden serienmäßig mit einem Abstreifer an der Kolbenstange versehen Erhältliche Bauformen: Einschraubausführung
EINFACH WIRKENDER HYDRAULIKZYLINDER

EINFACH WIRKENDER HYDRAULIKZYLINDER

Diese Art von Zylinder hat nur einen Kolbenkopf, auf die die Hydraulikflüssigkeit wirkt. Auf diese Weise wird die Bewegungsarbeit nur in eine Richtung ausgeführt. Die Rückbewegung der Kolbenstange erfolgt sowohl durch ihr Eigengewicht als durch eine Last oder externe Kraft (z.B. eine Feder). Scheren-Arbeitsbühnen, Gabelstapler, Kipper und Hubanlagen werden oft von einfach wirkenden Zylindern betätigt.
Norm- und Standardzylinder

Norm- und Standardzylinder

Wir fertigen Norm- und Standardzylinder konform zu allen Regelwerken wie DIN, ISO, CETOP oder Stahl-Wasserbau-Normen. In allen Abmessungen und Hublängen sowie allen Befestigungsvarianten mit oder ohne Endlagendämpfung. Doppeltwirkender Hydraulikzylinder nach ISO 6022 Technische Daten Kolbendurchmesser: 100 mm Stangendurchmesser: 70 mm Hub: 900 mm Nenndruck: 250 bar Befestigung: Schwenkzapfen - Gelenkkopf mit beidseitiger einstellbarer Endlagendämpfung und Überströmventil
Doppeltwirkende Hydraulikzylinder

Doppeltwirkende Hydraulikzylinder

Zylinder für 210 bar, Zylinder für 250 bar, Zylinder für 250 bar, Industrieausführung, Dämpfungszylinder
BKS Profilzylinder 31/60

BKS Profilzylinder 31/60

BKS Profilzylinder 31/60 Serie 8812 Normalschließung vernickelt A/B=GF Gefahrf. beidseitig Not+Gefahr inkl. 3 Schlüssel B 8812 0020 Geprüft nach DIN EN 1303 und DIN 18252 Seri­en­mäßig geschützt gegen Schlagpi­cking Schlüs­selco­die­rung für ein­fache Nach­schlüs­sel­be­stel­lung 5-stif­tige Pro­filzylinder mit para­zen­tri­schem Schlüs­sel­profil Zylinderge­häuse: Mes­sing ver­ni­ckelt oder Mes­sing matt Schlüs­sel: Stahl ver­ni­ckelt Stulpschraube: M5 x 80 mm, Stahl ver­ni­ckelt Artikelnummer: E9451344 Gewicht: 0.4 kg
Hohlkolben-Zylinder YCH

Hohlkolben-Zylinder YCH

Tragfähigkeit: 33 - 140 t Tragfähigkeit: 33 - 140 t
Korrosionsbeständige Zylinder

Korrosionsbeständige Zylinder

Wir, die GRIBI Hydraulics AG, entwickelten aufgrund neuster Erkenntnisse einen korrosionsbeständigen Hydraulik-Zylinder der höchsten Anforderungen entspricht. Als Rohmaterialien werden nur Cr-Ni-Mo-Stähle eingesetzt die eine sehr hohe Beständigkeit gegenüber Spalt- und Loch-Korrosion, sowie interkristalline Korrosion aufweisen. Dieser Hydraulik-Zylinder wurde ausgelegt um Anwendungen in Einsatzgebieten wie; Klär- und Abwasser- reinigungsanlagen, Umwelttechnik, Landwirtschaft, Offshore-Bereich, chemisch-technische Industrie und Lebensmittelverarbeitung abzudecken. Diesen Zylinder bieten wir Ihnen gerne auf Anfrage an. Für industrielle Anwendungen, gestalten Sie hier Ihren individuellen Zylinder. Technische Daten Max. Hubkraft: 30 kN Max. Betriebsdruck: 150 bar Max. Hublänge: 2500 mm Kolbendurchmesser: 50 mm Kolbenstangendurchmesser: 32 mm Bauart: Doppelwirkend Endlagendämpfung mit Feineinstellung Zylinderboden und Zylinderkopf mittels Klemmringen mit dem Zylinderrohr verschraubt Befestigung: Schwenkbefestigung Zylinderkopfbefestigung Kolbenstangen - Innengewinde M24x2 Fluid: Mineralöle Synthetische, biologisch abbaubare Öle Optionen: Induktive Endlagenüberwachung Wegmesssystem Weitere Zylindergrössen auf Anfrage
Zugankerzylinder

Zugankerzylinder

Zugankerzylinder (ZHZ) von AHP Merkle Hydraulikzylinder nach DIN/ISO 6020/2 Maximaler Betriebsdruck: 160 bar Kolbendurchmesser von Ø 25 mm bis Ø 200 mm Verschiedene Befestigungsarten Ausgestattet mit der linearen Dämpfung Kolbenstangen serienmäßig gehärtet,geschliffen und hartverchromt Serienmäßig mit Viton® Dichtung ausgestattet Zuganker gerollt Austauschbare Einbaumaße Schnelle und einfache Wartung und Montage Schnelle Verfügbarkeit
Spezialzylinder Serien mit langem Hub - „Zuverlässige und präzise Fertigung“

Spezialzylinder Serien mit langem Hub - „Zuverlässige und präzise Fertigung“

Wenn saubere und zuverlässige Sonderhydraulikzylinder mit großen Längen bis zu 7.000 mm und schnellen Verfahrgeschwindigkeiten bis zu 1,5 m/s gefragt sind,
Zylinder mit Wegmesssystem

Zylinder mit Wegmesssystem

Unsere Baureihe W steht für Zylinder mit analogen oder digitalen Wegmesssystemen. Mittels integrierter Positionssensorik überwachen W-Zylinder hundertstel Millimeter genau Position, Weg und Geschwindigkeit, selbst bei rausten Umweltbedingungen. Erhältlich sind diese mit eingebautem Absolutwegmesssystem sowie integrierter oder externer Auswerteelektronik. Zur fixen Endlagenüberwachung werden diese Zylinder mit eingebauten druckfesten Näherungsschaltern geliefert. Integrierte Lasthalteventile und vormontierte Rohrbruchsicherungen gehören ebenfalls zu unserem weitreichenden Lieferprogramm. Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch die entsprechenden Messgeräte und die nötige Peripherie für den zielführenden Einsatz Ihres Zylinders mit Wegmesssystem. Ihre Vorteile im Überblick Robuste und langlebige Positions und Wegmessung Zuverlässig und servicefreundlich Technisch perfekt abgestimmtes System Ausgänge: Analog / SSI / CANbus / Profibus-DP / EtherCAT Bei widrigsten Umweltbedingungen einsetzbar dank integrierter Positionssensorik Überwachung von Position, Weg und Geschwindigkeit auf 1/100 Millimeter Inkl. eingebauter, druckfester Näherungsschalter für fixe Endlagenüberwachung, integrierter Lasthalteventile und vormontierter Rohrbruchsicherungen Entsprechende Messgeräte und die nötige Peripherie für den zielführenden Einsatz
Pressenzylinder

Pressenzylinder

Umformpressen, Schmiedepressen, Strangpressen, Richtpressen, Montagepressen, Entgratpressen, Filterpressen, Biegemaschinen, Tafelscheren, Schwenkbiegemaschinen, Schmiedepressen, Minenpressen, Pulverpressen, Kalibrierpressen.
DYNAMIKBAUTEILE UND GELENKSTREBEN

DYNAMIKBAUTEILE UND GELENKSTREBEN

Hydraulische Stoß- und Schwingungsbremsen sind Bauteile von sicherheitstechnischer Relevanz für Rohrleitungen und Anlagenkomponenten und dienen zu deren Schutz. Die hydraulischen Stoß- und Schwingungsbremsen werden eingesetzt, um Schäden an Apparaten, Roh
Zylindersensoren

Zylindersensoren

Zylindersensoren dienen zur Positionserfassung der Kolbenstellung in Pneumatikzylindern. Sie werden direkt auf dem Zylinder montiert. Durch die Gehäusewand, die aus nicht magnetisierbarem Material besteht (zum Beispiel Aluminium, Messing oder Edelstahl), erkennen sie den auf dem Kolben angebrachten Ringmagneten. Sie können an unterschiedlichsten Zylindertypen, beispielsweise T-Nut-, C-Nut-, Rund-, Zugstangen-, Profilrohr- oder Trapeznutzylindern, montiert werden.
Elektrohubzylinder

Elektrohubzylinder

Die eingebaute Spindel wird von einem Elektromotor angetrieben. Der ständig zunehmende Zwang zur Rationalisierung und Automatisierung hat den Bedarf an zuverlässigen und wartungsarmen Antrieben zur Ausführung von Linearbewegungen in den letzten Jahren sprunghaft anwachsen lassen. Hier stellt der auf dem Spindelprinzip arbeitende ADE-Elektro-Hubzylinder eine in vielen Fällen technisch und wirtschaftlich günstigere Variante gegenüber den sonstigen Antriebssystemen dar, insbesondere wegen der geringen Störanfälligkeit und somit größeren Betriebssicherheit, aber auch wegen der daraus resultierenden geringen Betriebs- und Wartungskosten. Die eingebaute Spindel wird von einem Elektromotor angetrieben. Durch die Spindelmutter, sowie durch die mit ihr verbundene, präzise geführte Kolbenstange, wird die rotierende Bewegung in eine Linearbewegung umgesetzt und auf das zu bewegende Element übertragen. Durch die geschlossene Bauweise ist das Gerät gegen Wasser, Schmutz und Staub unempfindlich. Je nach Art der Umgebungsbedingungen werden spezielle Materialien, Lackierungen und eventuell zusätzliche Schutzvorrichtungen verwendet. Ein optimal abgestuftes Hubzylinder-Programm mit Hubkräften von 4 kN bis 80 kN, Hublängen bis über 3.000 mm und Hubgeschwindigkeiten bis zu 800 mm/sec steht zu Auswahl. Je nach Einsatzfall können die Hubzylinder wahlweise mit Trapezgewinde-, Kugelgewinde- oder Planetenrollengewindetrieben ausgerüstet werden.
Kupplungen

Kupplungen

Für höchste Positioniergenauigkeit empfehlen wir Ihnen einen biegemomentfreien Antrieb durch eine Kupplung.
Kupplungen

Kupplungen

Eine Kupplung ist ein Maschinenelement zur starren, elastischen, beweglichen oder lösbaren Verbindung zweier Wellen. Schaltbare Kupplungen dienen zum Trennen bzw. Zuschalten zweier Wellen im Stillstand oder Betrieb. Ebenso können Bremsen als reine Haltebremsen ausgelegt sein oder als Betriebsbremsen, mit denen es möglich ist, eine drehende Welle unter Last anzuhalten. Bremsen oder schaltbare Kupplungen können mechanisch, elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch geschaltet werden. Ein Sonderfall sind Überlastkupplungen oder Rutschnaben, die eine Überlastung von Maschinenelementen verhindern sollen. Elastische Kupplung Die elastischen Kupplungen sind flexibel einsetzbar für drehelastische Verbindung von Wellen, zur Dämpfung von Stößen, Drehschwingungen und Geräuschen sowie zum Ausgleich von Wellenverlagerungen. Drehstarre Kupplungen sind in Umfangsrichtung verdrehsteif und in Axial- und Radialrichtung nachgiebig ausgeführt. Drehwinkel und Drehmoment werden ohne Phasenversatz durch die Kupplung geleitet. Der Wellenversatz wird durch die Konstruktion der Kupplung ausgeglichen.
Induktoren / Spulen

Induktoren / Spulen

Der Induktor, bzw. die Spule, gilt als Werkzeug der Induktionserwärmung. Durch den Induktor erfolgt die Leistungsübertragung und damit die Erwärmung des Werkstückes. Er besteht aus einem wassergekühlten Kupferrohr, welches in seiner Form an die Erwärmungsaufgabe speziell angepasst wird. Wir legen den Induktor nach Kundenanforderungen aus und fertigen ihn in unserer eigenen Werkstatt, auch Reparaturen werden bei uns fachgerecht ausgeführt.
Innenspanntechnik

Innenspanntechnik

Die neue Premium-Spanndorn-Baureihe ›EMX‹ ist für Dreh-, Fräs- und Schleifbearbeitung geeignet. Die zugehörigen vulkanisierten Spannhülsen sind verschleißresistent. EMX-Premium-Spanndorne gewährleisten hohe Rundlaufgenauigkeiten und Werkstückqualität. Neben dem neuen Standardprogramm sind auch Sonderlösungen für unterschiedlichste Anwendungen mit kurzen Lieferzeiten auf Anfrage realisierbar. Das neue COMOT Spannfutter hat eine standardisierte Aufnahme für die ebenfalls bei SMW-Autoblok erhältlichen Spannköpfe. Dank einer Wechseleinheit können die Spannköpfe in Sekundenschnelle wiederholgenau gewechselt werden. Dies spart Rüstkosten bei der Bearbeitung. Zudem verfügt das COMOT Spannfutter über die Möglichkeit, einen Premium Adapter anzubauen. Mittels des Premium Adapters können hochgenaue werkstückspezifische Spannzangen verwendet werden. Das COMOT Spannfutter ist standardmäßig mit einer Luftanlagekontrolle, Sperrluft und einer radialen Feinjustierung ausgestattet. Das COMOT wird ab sofort in der Größe 65 angeboten, weitere Größen folgen in Kürze.
Kolbenstangen

Kolbenstangen

Hartverchromte Kolbenstangen, Doppelverchromte Kolbenstangen, Kolbenstangen INFINITY SERIES "Neu im Lagerprogramm", Hartverchromte, induktiv gehärtete Kolbenstangen, Kolbenstangen NIKROM 500 Hartverchromte Kolbenstangen Werkstoff Abmessungsbereich CK45 4,0 - 250 mm 20MnV6 8,0 - 200 mm 42CrMo4V 18,0 - 140 mm 1.4057 20,0 - 140 mm Doppelverchromte Kolbenstangen Chromschicht mind. 2 x 20 µm, 20MnV6, Passung f7, Korrosionsbeständigkeit mind. 500 Std. ISO 9227-NSS, Rating 9 - ISO 10298 Werkstoff Abmessungsbereich 20MnV6 20,0 - 100 mm Kolbenstangen INFINITY SERIES "Neu im Lagerprogramm" Chromauflage mindestens 20 µm, Passung f7, Härte der Chromauflage (HV 0,1 / HV 850-1100) 500 Stunden in NSS Test, Rating 10 Werkstoff Abmessungsbereich INFINITY 20,0 - 120 mm Hartverchromte, induktiv gehärtete Kolbenstangen Werkstoff Abmessungsbereich CK45 10,0 - 140 mm 42CrMo4V 16,0 - 180 mm Kolbenstangen NIKROM 500 aus Grundwerkstoff 280X gleich 20MNV6, Passung f7, mit 30 µm Nickel + 20 µm Chrom-Auflage Werkstoff Abmessungsbereich NIKROM 350 20 - 140 mm
alpha Planetengetriebe LPB 090-M01-10 -111-000 NOV

alpha Planetengetriebe LPB 090-M01-10 -111-000 NOV

Artikelnummer: A20158336 alpha Planetengetriebe LPB 090-M01-10 -111-000 NOV
Frässpindeln

Frässpindeln

GMN Frässpindeln sind in Bearbeitungszentren und Fräsmaschinen bei der Zerspanung im Automobilbau, Werkzeug- und Formenbau sowie in der Luft- und Raumfahrttechnik immer die erste Wahl. GMN Hochgeschwindigkeits-Frässpindeln sind unverzichtbar für eine hocheffektive Zerspanung unterschiedlichster Materialien. Ob Aluminium, Stahl oder Titan, die Spindeln sind für jede Bearbeitungsaufgabe hinsichtlich Leistung, Drehmoment und Drehzahl optimal ausgelegt. Mittels Öl-Luft- oder Fett-Dauerschmierung wird eine betriebssichere Funktion der Spindellagerung realisiert.
Spindelachsen

Spindelachsen

Colibri-L SE MTV Linearachse mit Kugelrollspindel und integrierter Kugelumlaufführung Die präzise und robuste Lösung Hub: 100- 1800 mm lieferbar mit oder ohne Motor max.Vorschubskraft bis 3695 N Wiederholgenauigkeit +- 0,03 mm Mit Colibri Antrieb: Bedienung über I/O oder BUS-Systeme Erhältlich in 3 Baugrößen L-SE MTV42 Hub[mm]: 100 - 1200 max. Last Fx [N]: 980 Spindelsteigung[mm]: 5 | 10 Baugröße [mm]: 42x45 L-SE MTV55 Hub[mm]: 100 - 1500 max. Last Fx [N]: 1620 Spindelsteigung[mm]: 5 | 10 | 16 Baugröße [mm]: 55x60 L-SE MTV80 Hub[mm]: 100 - 1800 max. Last Fx [N]: 3695 Spindelsteigung[mm]: 5 |10 | 20 Baugröße [mm]: 80x85
Lagereinheiten

Lagereinheiten

HQW Precision fertigt kundenspezifische Lagereinheiten. Die nebenstehende Abbildung zeigt zwei Spindelkugellager, die gegeneinander mit einer definierten Kraft vorgespannt sind. Zwei Zwischenringe sorgen für eine breite Auflagefläche. HQW Precision bietet Komplettbaugruppen an, die z.B. aus Spindel- / Kugellagern, Zwischenringen und Welle bestehen können.
Drehdurchführungen

Drehdurchführungen

GAT ist Hersteller von technologisch ausgereiften Drehdurchführungen. Wir greifen auf jahrzehntelang erprobte und bewährte Dichtungstechnologien zurück. Ihr Vorteile mit GAT Drehdurchführungen: - Hohe Anlagenverfügbarkeit dank langlebiger Produkte - Gesteigerte Produktionsraten durch innovative, modernste Technik - Kein Komponententausch bei Einsatz verschiedener Medien - Kombinierte Systeme: Hydraulik + Pneumatik + Elektrik Neben einer Vielzahl von Standardausführungen stehen wir Ihnen für die Umsetzung Ihrer individuellen Lösung als kompetenter Partner gerne zur Seite.
Druckspannzangen

Druckspannzangen

Bei einer Druckspannzange, wird die Zange durch eine Druckhülse gegen die vordere Anschlagmutter gedrückt. Druckspannzangen haben bis zu einem Durchmesser von 8 mm standardmäßig eine glatte, größere Durchmesser eine gerillte Bohrung. Profilbohrungen sind gerillt. Diese Spannzangen sind ab Lager lieferbar. Weitere Ausführungen können wir auf Anfrage anbieten.
Drehdurchführungen

Drehdurchführungen

Die Ein- und Mehrwege Drehdurchführungen in unserem Sortiment zeichnen sich durch eine zuverlässige Abdichtung aus. Sie übertragen Medien wie Wasser, Luft, Hydrauliköl, Kühlmittel, Dampf und mehr Unsere Qualitäts-Drehdurchführungen sorgen für eine zuverlässige Übertragung verschiedener Medien von stationären Quellen auf rotierende Teile. Unsere Produkte sind vielfältig einsetzbar, sie kommen beispielsweise in der Fabrikautomatisierung, in Werkzeug- sowie Verpackungsmaschinen und in der Medizintechnik zur Anwendung. Standardausführungen sind innert kurzer Frist lieferbar. Gerne realisieren wir in enger Zusammenarbeit mit Ihnen und unseren Partnern kundenspezifische Lösungen. Dank unserer langjährigen Erfahrung und unserem fundierten Know-how können neue Projekte innerhalb kurzer Zeit vom Konzept über Prototypen bis zur Serie umgesetzt werden.
Gummiwalzen

Gummiwalzen

Flexibler Reparaturservice für Gummiwalzen: Reparatur von Lagersitz und Walzenkern, dynamisches Auswuchten, Aufbringen fabrikneuer Gummi- und Kunststoffbeschichtungen, Tausch defekter Zubehörteile Walzen mit Gummi- oder Kunststoffbeschichtung erfüllen in nahezu allen industriellen Anlagen wichtige Funktionen. Gut zu wissen, dass Westland neben der Entwicklung und Herstellung leistungsstarker Walzenwerkstoffe auch einen erstklassigen Reparaturservice für Gummiwalzen anbietet: • Reparatur von defekten Lagersitzen und Walzenkernen • Dynamisches Auswuchten • Aufbringen fabrikneuer Gummi- oder Kunststoffbeschichtungen • Oberflächenmodifizierung (Präzisionsschleifen und Laserbearbeitung) • Austausch von Kugellagern und Verschleißteilen Unter besonderem Service verstehen wir: "Gut sein, wenn's drauf ankommt." Deshalb können Sie sich auch im Fall der Fälle auf uns verlassen. • Ein neues Format für Ihre Walze? • Kurzfristige Instandsetzung eines defekten Lagersitzes? • Überschleifen einer defekten Gummierung? Sprechen Sie mit uns! Unser Leitmotiv ist Partnerschaft: Mit den Menschen und im Einklang mit Natur- und Umweltschutz. Oder einfacher ausgedrückt: Wir sind unseren Kunden ein kompetenter, flexibler und zuverlässiger Partner. Nette Leute sind wir übrigens auch.
Drehdurchführungen

Drehdurchführungen

Für die Medien Druckluft, Vakuum, Öl und Emulsion Leckage-freie Drehdurchführungen: Als einer der führenden Systemlieferanten in der Produktionstechnik bieten wir Komplettlösungen im Bereich der CNC-Bearbeitung. Ein vertrauensvolles Miteinander und die gemeinsame Entwicklung effizienter Lösungen sind unser oberstes Ziel. Grundlegende Werte wie Vertrauen und Partnerschaft bilden die Eckpfeiler unseres Handelns. Hochwertige Drehdurchführungen: In der Konstruktion unserer Drehdurchführungen liegen mehr als 50 Jahre Erfahrung für zuverlässige Erzeugnisse. Wir bieten neben den Standardprodukten und deren Pflege auch Sonderlösungen und kundenspezifische Konstruktionen nach dem Baukastenprinzip. So können wir dem Anwender die optimale Lösung bieten. Leckage-Frei Wartungsarm Individualisierbar
Stangendichtung

Stangendichtung

Eine Stangendichtung gewährleistet die Dichtheit des Systems nach außen hin. Die Hauptdichtwirkung liegt an der dynamischen Innenseite der Dichtung. Diese hält im Bereich der Kolbenstange dicht und ermöglicht den Druckaufbau beim Einfahren des Hydraulik- bzw. Pneumatikzylinders. Ohne Stangendichtung würde kein doppelwirkendes Hydraulik- bzw. Pneumatiksystem funktionieren (Ausnahme: Systeme mit Dichtabstreifern). Die Stangendichtung hat einen sehr großen Einfluss auf Funktion und Lebensdauer des Zylinders und anderer Geräte, welche im Bereich der Hydraulik bzw. Pneumatik eingesetzt werden. Wenn diese Dichtung nicht funktioniert, gibt es auch keine mechanische Bewegung beim Retourhub des Zylinders bzw. tritt durch eine Undichtheit auch das Medium aus dem System nach außen hin aus.